Explainer: 50 рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж рднреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдореЗрдВ рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реИ рдЗрд▓рд╛рд╣рд╛рдмрд╛рдж рд╣рд╛рдИрдХреЛрд░реНрдЯ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛? рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдХреЛ рджреЛрд╖реА рдард╣рд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреНрдпрд╛ рд╣реБрдЖ?
25 рдЬреВрди 1975 (рджрд┐рди): рд░рд╛рдорд▓реАрд▓рд╛ рдореИрджрд╛рди рдореЗрдВ рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖ рдХрд╛ рд╢рдХреНрддрд┐ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдЬрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдиреЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рд░рд╛рдорд▓реАрд▓рд╛ рдореИрджрд╛рди рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд░реИрд▓реА рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ
25 рдЬреВрди 1975 (рджрд┐рди): рд░рд╛рдорд▓реАрд▓рд╛ рдореИрджрд╛рди рдореЗрдВ рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖ рдХрд╛ рд╢рдХреНрддрд┐ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдЬрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдиреЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рд░рд╛рдорд▓реАрд▓рд╛ рдореИрджрд╛рди рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд░реИрд▓реА рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рд╕реЗ рдЗрд╕реНрддреАрдлреЗ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рджреЛрд╣рд░рд╛рдИ рдФрд░ 29 рдЬреВрди рд╕реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡реНрдпрд╛рдкреА рдЖрдВрджреЛрд▓рди рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреАред рдЬреЗрдкреА рдиреЗ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдФрд░ рд╕реЗрдирд╛ рд╕реЗ рднреА рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдФрд░ рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдкреАрд▓ рдХреАред 25 рдЬреВрди 1975 (рд╢рд╛рдо): рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рдХрд░реАрдмреА рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреА рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдХреАред рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рд░реНрде рд╢рдВрдХрд░ рд░реЗ рдиреЗ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдорд╕реМрджрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдИред рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдлрдЦрд░реБрджреНрджреАрди рдЕрд▓реА рдЕрд╣рдордж рдХреЛ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 352 рдХреЗ рддрд╣рдд рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдХреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рднреЗрдЬреА рдЧрдИред 25 рдЬреВрди 1975 (рд░рд╛рдд): рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреА рдордВрдЬреВрд░реА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдиреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдХреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд░ рджрд┐рдП рдФрд░ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ "рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЕрд╢рд╛рдВрддрд┐" (Internal Disturbance) рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХрд░ рджреАред
26 рдЬреВрди 1975 рдХреА рд╕реБрдмрд╣: рджреЗрд╢ рдХреЛ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рд░рд╛рдордЪрдВрджреНрд░ рдЧреБрд╣рд╛ рдХреА рдХрд┐рддрд╛рдм рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдиреЗ рджреЗрд╢ рдФрд░ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рдЙрдЪрд┐рдд рдард╣рд░рд╛рдиреЗ рдХреА рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреАред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдорд┐рддреНрд░ рдФрд░ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдкреБрдкреБрд▓ рдЬрдпрдХрд░ рдХреЛ рд▓рд┐рдЦреЗ рдПрдХ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдмрдврд╝рддреА рд╣рд┐рдВрд╕рд╛, рдирдлрд░рдд рдФрд░ рдЧрд▓рдд рд╕реВрдЪрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдХреЗрд╡рд▓ рд▓рдЧрднрдЧ 900 рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдХреЛ рдЬреЗрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╕рд╛рде рд╣реА рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рднреА рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рдЕрдорди-рдЪреИрди рдХрд╛ рдорд╛рд╣реМрд▓ рд╣реИ рд╡ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рджреЗрд╢ рдХреЛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд▓реЛрдХрддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдУрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЧреБрд╣рд╛ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХрддрд╛ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдереАред рджреЗрд╢рднрд░ рдореЗрдВ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖реА рдиреЗрддрд╛рдУрдВ, рдЫрд╛рддреНрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ, рдордЬрджреВрд░ рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдФрд░ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реА рдереАред
рдЬрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдФрд░ рдореЛрд░рд╛рд░рдЬреА рджреЗрд╕рд╛рдИ рдЬреИрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╣рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдореЗрдВ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЬрдмрдХрд┐ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдореАрд╕рд╛ (MISA) рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рддрд╣рдд рдмрд┐рдирд╛ рдореБрдХрджрдореЗ рдЬреЗрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЧреБрд╣рд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рдЖрдВрдХрдбрд╝реЛрдВ рд╕реЗ рдХрд╣реАрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдереАред рдЧреБрд╣рд╛ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдХреЗ рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдиреЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдХрдИ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рджрд┐рдПред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓рдВрджрди рдХреЗ рд╕рдВрдбреЗ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рд╕рддреНрддрд╛ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЬрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреИрджрд╛ рдХреА рдЧрдИ рдХрдерд┐рдд рдЕрд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдЪреБрдиреМрддреА рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рджреЗрд╢ рдХреЛ рдЕрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рдШрдЯрди рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рд╡ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдХрджрдо рдЙрдард╛рдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ред Saturday Review рдХреЛ рджрд┐рдП рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рд▓реЛрдХрддрдВрддреНрд░ рдХреЛ рдЦрддреНрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрд╕рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХреА рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдФрд░ рдЪреАрди рдЬреИрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдирд╛рдпрдХрд╡рд╛рджреА рджреЗрд╢реЛрдВ рд╕реЗ рдХрд░рдирд╛ рдЕрдиреБрдЪрд┐рдд рд╣реИред рд░рд╛рдордЪрдВрджреНрд░ рдЧреБрд╣рд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди рдФрд░ рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдирд╛рд░реЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рддрдВрддреНрд░ рдиреЗ тАЬрдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди рд╣реА рджреЗрд╢ рдХреЛ рдорд╣рд╛рди рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИтАЭ, тАЬрдХрд╛рдо рдЬреНрдпрд╛рджрд╛, рдмрд╛рддреЗрдВ рдХрдотАЭ рдФрд░ ''рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рдЦрд░реАрджреЗрдВ, рднрд╛рд░рддреАрдп рдмрдиреЗрдВ'' рдЬреИрд╕реЗ рдирд╛рд░реЗ рдкреВрд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдлреИрд▓рд╛рдПред рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдХреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдмрдбрд╝реЗ-рдмрдбрд╝реЗ рд╣реЛрд░реНрдбрд┐рдВрдЧреЛрдВ рдФрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдФрд░ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХреА рдЧрд╛рд░рдВрдЯреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
